Portugiesisch-Dänisch Übersetzung für gratidão

taknemmelighedVi mindes dem med taknemmelighed. É com gratidão que os recordamos.Den fortjener anerkendelse og taknemmelighed. Merece reconhecimento e gratidão. Europa-Parlamentet skylder ham megen taknemmelighed. Este Parlamento tem para com ele uma dívida de gratidão.
taknemlighedLad mig i den forbindelse udtrykke min dybeste taknemlighed over for de parlamentsmedlemmer, som var involveret i den kreative proces. Por esse motivo, permitam-me que exprima a minha sincera gratidão aos deputados envolvidos no processo criativo. Jeg vil gerne udtrykke min taknemlighed og forsikre Dem om, at jeg er villig til at træffe opfølgende skridt - specielt hen imod en gennemførelse. Pessoalmente, desejo exprimir a minha gratidão e assegurar-vos que estou disposto a tomar medidas de seguimento, particularmente em favor da aplicação prática. Jeg vil gerne udtrykke min store glæde og taknemlighed over, at Slovakiet, sammen med dets naboer, nu er en del af EU. Senhor Presidente, gostaria de expressar a minha enorme alegria e gratidão pelo facto de a Eslováquia, juntamente com os seus vizinhos, pertencer à UE.

Wörterbuch